Dull girl's desperate study!

実験の事が知りたい方へ

実験の内容を正しく知るためにはこのブログは適しておりません。
いたずらではなく誠実にお知りになりたいのであればまず、私にmailを下さい。
出来る限り、分かる限り(笑)「本当の事」をお教えいたします☆

プロフィール

研究者のたまご

Author:研究者のたまご
コメント大歓迎☆☆
「こんな事聞いたら、言ったら恥ずかしいかな・・・」なんて気持ちは不要です☆
私も、賢くはありませんので…;;

最近のコメント


申し訳ありませんが
私が気に入らないコメントは
了承なしに削除させて
頂きます。
コメントが書き込めない時には
チャットボードにお願いします。

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

こっちも見てね-ブログ編-

更新状況

備忘録

使ってみてね-お役立ち編-

最近の記事

最近のトラックバック

カテゴリー

月別アーカイブ

ブログ内検索

RSSフィード

スポンサーサイト

--.--.-- スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

完成!

2006.09.22 研究者のたまごの苦戦
なんと、論文、出来上がりました~☆☆パーン(≧∇≦*)

とは言っても…

これから真っ赤に採点された論文が返ってくるのでしょうけど…(-_-;

まあ、今のところは先生は、物理学会や出張でいらっしゃらないので完成した気に浸っているところザマス(笑)


翻訳ツールの英文は変な英訳だけど、自分で言いたい文章は分かってるし、へんてこでもきっかけにはなってくれるので、こんな私でも

「えぇ?!何、この文!!
うーん…待てよ。。。でも、この部分を使ってぇ…」

と英作スラスラ(?)。。。

1ヶ月も悩んでいたのに、丸一日で完成!

なら1ヶ月前にやっておけば…

なーんて、過去は振り返らないようにしよう(汗…


今日、久々な気分でプロフェッショナルを見たら…
過去に放送したヤツをもう一度あえて放送する回だったらしく。。。

第7回目に放送したWHOで働く女医さんの話だった。

鳥インフルエンザとか感染症の拡大を抑える仕事をしている人でWHOの本部はスイスのジュネーブで。。。

女医さんは、女で一つで子供を2人育てているんだけど、子供も英語がぺらぺら…

家でも日本語と英語と両方喋ってて…
特にお子さんたちは恐らく英語の方が友達と話したりして頻繁に使ってるからだろうけど、英語の方がすぐ出てくる感じ。。。

いいなぁ…


やっぱり英語出来れば、一応どこでも行かれるよなぁ…


やらなきゃ、やらなきゃ…
ばかりが募って、何にもやってない今日この頃…

でも、めげずに頑張らなきゃなぁ!
スポンサーサイト
コメント0
トラックバック0
= Comment =
  • Name 
  • Mail 
  • Url 
  • Text
  • Pass 
  •  Secret

= Trackback =
Trackback Url
http://fundamentalphys.blog35.fc2.com/tb.php/561-79373cc5
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。